「愛でる（めでる）」の意味と使い方｜「愛する」との違い・例文付き

「愛でる」という言葉、読もうとすると「めでる？あいでる？」とわからなくなってしまうことがありますよね。

実は、「愛でる」は「めでる」と読み、「美しさを味わう」や「かわいがって大切にする」といった意味を持つ日本語です。

この記事では、「愛でる」の正しい読み方と意味はもちろん、「愛する」との違いや、日常での使い方、例文、そして言い換え表現までをわかりやすく整理しました。

美しい言葉を正しく使えると、あなたの語彙力もぐっと深まります。

「桜を愛でる」「猫を愛でる」など、何気ない日常の中で“心を寄せる言葉”として使えるように、丁寧に解説していきます。

『愛でる』の正しい読み方は「めでる」

まずは、「愛でる」という言葉の正しい読み方を確認しましょう。

小説や詩の中でよく見かける言葉ですが、実際に声に出すときに迷ってしまう人も多いですよね。

結論から言うと、「愛でる」は「めでる」と読みます。

「あいでる」や「まなでる」は誤読

「愛」という漢字が含まれているため、「あいでる」と読みたくなるかもしれませんが、これは誤りです。

また、「愛娘（まなむすめ）」や「愛弟子（まなでし）」のような熟語に引きずられて、「まなでる」と読むのも間違いです。

日本語には「まなでる」という動詞は存在していません。

正しい読み方は「めでる」だけです。

誤った読み方	正しい読み方
あいでる	×
まなでる	×
めでる	〇

「愛でる」と書いて「めでる」と読む理由

「愛」という漢字は音読みで「アイ」、訓読みで「いと（しい）」や「め（でる）」があります。

この「めでる」は古くから使われている訓読みで、「美しさを称える」「心から褒める」といった意味が含まれています。

パソコンやスマホで「めでる」と入力すれば「愛でる」と変換されるのは、その読みが正式に認められているためです。

「愛でる」は古語の美しさを今に残す日本語とも言えます。

漢字	音読み	訓読み
愛	アイ	いと（しい）・め（でる）

「愛でる」の意味とは？

正しい読み方を理解したところで、「愛でる」という言葉が持つ本来の意味を見ていきましょう。

「愛でる」には2つの主要な意味があります。

どちらも単に「好き」という気持ちだけでなく、相手や対象をどう見つめるかという態度まで表しています。

「美しさや風情を味わう」という意味

1つ目の意味は、自然や芸術、風景などの「美しさを味わう」という使い方です。

たとえば「月を愛でる」「花を愛でる」という表現では、対象の美しさを静かに称える気持ちが込められています。

これは、まるで美術館で作品を鑑賞するように、少し距離を置いて「その美を堪能する」イメージです。

「愛でる」は感動と敬意をこめた称賛の言葉とも言えます。

使用例	意味
桜を愛でる	花の美しさを味わう
月を愛でる	風情や情緒を楽しむ
絵画を愛でる	芸術的価値を称賛する

「かわいがって大切にする」という意味

2つ目の意味は、動物や子供などを「かわいがって大切にする」ことです。

たとえば「猫を愛でる」と言えば、ただ眺めるだけでなく、撫でたり世話をしたりして優しく接している様子を表します。

この場合の「愛でる」は、相手への温かい思いやりを含んだ言葉です。

「愛する」よりも穏やかで、優しい愛情表現として使われます。

対象	行動イメージ
子ども	成長を見守りながら可愛がる
ペット	撫でたり声をかけたりして慈しむ
植物	世話をしながら愛情を注ぐ

古語としての用例と現代的な使い方

「愛でる」はもともと古典文学にも登場する言葉です。

たとえば『源氏物語』のような古文では、「花をめづ」「人をめづ」といった表現が頻繁に見られます。

現代でも、自然や文化、趣味の世界などでよく使われています。

昔の言葉でありながら、今も息づく“日本語の美”を伝える表現なのです。

時代	用例	意味
古文	花をめづ	花を褒めたたえる
現代	猫を愛でる	かわいがって大切にする

「愛でる」と「愛する」の違い

「愛でる」と「愛する」はどちらも「愛」という漢字を使いますが、意味や使われ方には明確な違いがあります。

一見似ているようでいて、感情の深さや対象との関係性が異なるのです。

ここでは、その違いを表で整理しながら見ていきましょう。

対象と感情の違いを比較

まずは、どんな相手や物事に使うのか、感情の向き方を比較してみましょう。

「愛する」は人や家族、恋人のように心を通わせる対象に使うのが一般的です。

一方で「愛でる」は、自然・動物・芸術などを「見て感じる」「かわいがる」といった穏やかな愛情を示します。

項目	愛でる（めでる）	愛する（あいする）
主な対象	自然、動物、物、子ども	人、家族、恋人、信念
感情の性質	称賛・鑑賞・慈しみ	情熱・献身・一体感
距離感	少し離れて眺める	心でつながる
行動の例	花を眺める、猫を撫でる	共に生きる、支え合う

「愛でる」は鑑賞、「愛する」は一体感

「愛でる」は対象の良さを感じ取って味わう「鑑賞的な愛」です。

それに対し、「愛する」は自分と相手の間に絆を築く「関係的な愛」と言えます。

つまり、「愛でる」は外から見つめる優しいまなざし、「愛する」は内から支える深い思いなのです。

“距離のある愛”と“心の中の愛”、この違いが2つの言葉の本質です。

使い方を間違えるとどう聞こえる？

恋人に対して「君を愛でたい」と言うと、まるでペットや芸術品を鑑賞しているような印象を与えてしまうかもしれません。

相手との関係を対等に表したい場合は「愛する」を使う方が自然です。

「愛でる」は相手を見守るような愛情、「愛する」は心を重ねる愛情と覚えておくとよいでしょう。

表現	適切な場面
花を愛でる	美しい対象を称えるとき
恋人を愛する	深い絆や感情を表すとき
子どもを愛でる	やさしく見守る愛情を表すとき

「愛でる」を使った例文集

ここでは、「愛でる」を自然に使えるようになるための実践例を紹介します。

文脈によって「称賛」と「慈しみ」のどちらの意味が強く出るかが変わる点にも注目してください。

まずは、自然や芸術などを対象にした使い方から見ていきましょう。

自然や物を対象にする場合

自然や芸術作品、文化的なものを対象に「愛でる」を使うと、上品で情緒のある表現になります。

• 秋の夜長に、美しい満月を愛でる。
• 祖父は毎朝、庭の盆栽を愛でるのが日課だ。
• 名作の骨董品を愛でる時間は、何物にも代えがたいよろこびだ。

このような使い方は、「眺めて楽しむ」「美しさを味わう」という穏やかな心の動きを表しています。

感動や敬意をこめて見つめるとき、「愛でる」が最もふさわしい言葉です。

例文	意味
夜桜を愛でる	季節の美を味わう
骨董品を愛でる	歴史あるものを称賛する
庭園を愛でる	風情や趣を感じ取る

生き物を対象にする場合

次に、「かわいがる」「大切にする」という意味での使い方を見てみましょう。

• 子猫の柔らかな毛並みを愛でる。
• 孫を愛でるのは祖父母の特権だ。
• 愛犬を愛でる飼い主のまなざしを見ると、こちらまで温かい気持ちになる。

このように使うと、対象への愛情や優しさが自然に伝わります。

「愛でる」は、相手を支配する愛ではなく、見守るような愛情を表現するときにぴったりです。

対象	意味
ペット	愛情をこめてかわいがる
子ども	優しく見守るように育てる
花や植物	手入れをしながら美しさを楽しむ

日常での自然な使い方のコツ

日常会話で「愛でる」を使うときは、少し文学的な響きを意識すると自然です。

たとえば、「ペットをかわいがる」よりも「ペットを愛でる」と言えば、上品で穏やかな印象になります。

“情緒を添える言葉”として使うと、言葉選びのセンスが光ります。

言い方の違い	印象
犬をかわいがる	カジュアル・日常的
犬を愛でる	落ち着いた・文学的

「愛でる」の言い換え・類語表現

「愛でる」はとても奥ゆかしい日本語ですが、場面によっては他の言葉に置き換えた方が自然な場合もあります。

ここでは、「愛でる」と似た意味を持つ類語や、文脈に応じた使い分けを解説します。

言い換えを知っておくことで、表現力がぐっと豊かになります。

「慈しむ」「賞賛する」「鑑賞する」の違い

この3つの言葉はいずれも「愛でる」と似た意味を持ちますが、使う対象やニュアンスが少しずつ異なります。

以下の表で違いを整理してみましょう。

言葉	意味	主な対象	使われる場面
慈しむ（いつくしむ）	弱いものを思いやり、優しく守る	子ども・動物・植物	親や飼い主など、守る立場で使う
賞賛する（しょうさんする）	素晴らしい点を褒めたたえる	人の行動・成果・芸術	フォーマルな場面や文章で使う
鑑賞する（かんしょうする）	芸術を深く味わい、価値を感じ取る	絵画・音楽・映画	感情よりも観察や理解に重きを置く

つまり、「慈しむ」は心の温かさ、「賞賛する」は評価の高さ、「鑑賞する」は知的な味わいを表す言葉です。

どれも「愛でる」と近いですが、少しずつニュアンスが違います。

どんな気持ちを表したいのかを意識して選ぶのがポイントです。

文脈別・最適な使い分け方

使うシーンごとに、最も適した表現を選ぶと自然で美しい文章になります。

場面	おすすめの言葉	理由
子どもやペットに対して	慈しむ・愛でる	優しさや愛情を表すときに適切
人の成果や才能を褒めるとき	賞賛する	敬意を込めた評価の表現に向く
絵画や自然を楽しむとき	鑑賞する・愛でる	静かに味わう気持ちを表現できる

たとえば、芸術展で「絵を愛でる」でも間違いではありませんが、「絵を鑑賞する」と言った方が客観的で一般的です。

一方で、月や花などの自然を楽しむときは「愛でる」を使うことで、より情緒的な雰囲気を出せます。

「愛でる」を上手に使いこなすヒント

「愛でる」という言葉を自然に使いこなすには、対象への敬意や優しさを意識することが大切です。

単に「見る」ではなく、「味わう」「感じ取る」という姿勢を持つと、言葉のニュアンスがより豊かになります。

“愛でる”とは、心で見つめること。

この感覚を持って使えば、どんな文章にも深みが生まれます。

間違った使い方	自然な使い方
恋人を愛でる	恋人を愛する
猫を賞賛する	猫を愛でる
絵画をかわいがる	絵画を鑑賞する

まとめ：「愛でる」は日本語の美しさを表す言葉

ここまで、「愛でる」という言葉の読み方・意味・使い方を詳しく見てきました。

最後に、重要なポイントを整理しておきましょう。

正しい読み方と意味の再確認

「愛でる」は「めでる」と読みます。「あいでる」や「まなでる」は誤りです。

意味は大きく分けて2つ、「美しさや風情を味わう」と「かわいがって大切にする」です。

古語の優雅さと現代語の温かさを併せ持つ、日本語ならではの表現と言えるでしょう。

項目	内容
読み方	めでる
主な意味	① 美しさを称賛する　② かわいがって大切にする
誤読例	あいでる・まなでる

「愛でる」を使いこなして語彙力を磨こう

「愛でる」は、日常の中に潜む小さな美しさを見つけ出すための言葉です。

花や月、子ども、ペットなど、何気ない瞬間に心を寄せるときにこそ、この言葉がぴったりです。

「愛でる」を使いこなせる人は、言葉を丁寧に扱える人でもあります。

ぜひ、日常の中で少しずつ使ってみてください。

きっと、いつもの景色が少しやさしく、豊かに感じられるはずです。

使う場面	心の動き
自然を愛でる	美しさを静かに感じる
ペットを愛でる	優しく見守る気持ちを表す
子どもを愛でる	成長を喜びながら見つめる